ACC - hide in garage not working properly for team endurance

Recently I tried to play team endurance again in ACC and I found the layout not showing while spectating my teammate driving. I think this used to work properly but it's not anymore. Please help with this.