Display pit info in standings as separate tab instead of shortening name

Instead of showing the pit info in the name section of the standings, have it as a seperate tab at the end similar to the flag settings, thus not reducing the name width and being easier to read names.